This is an amazing video. Someone took scenes from "The Shining" and converted it into a trailer for a romantic comedy of the same name. This is amusing, of course, but there is a deeper meaning. One can take a few scenes or words out of context to create a totally alternate reality.
Maybe in jurisdictions where visual aids are allowed, you could present this video to the jury. "Ladies and gentlemen of the jury, this film maker turned a horror film into a something harmless if not charming. That's exactly what [the other side] is attempting to do here. But we know this film distorts reality. And we know [the other side's story] is equally distorted."